Dina Elshinnawi
I’ve spent my career making complex stories feel clear, urgent, and human: from global news and documentary programming to branded content, podcasts, and original formats. As a producer, journalist, writer, actor, and voiceover artist, I bring editorial rigor, creative range, and a strong sense of story to every project.
The Offerings
01
I lead video and audio projects from concept through final delivery, bringing editorial judgment, creative direction, and calm authority to every stage. My experience spans news, documentaries, digital series, branded content, live programming, and podcasts. I’m equally comfortable shaping the story, managing teams and workflows, and testing emerging tools that make the work sharper, faster, and more ambitious.
Senior Production Leadership
02
Voiceover, Hosting
& Performance
A distinctive voice and on-camera presence rooted in journalism, performance, and story. As the narrator who helped launch VICE’s flagship nightly news program on HBO, I bring authority, warmth, and precision to documentary, commercial, corporate, and character work. I’m also an actor and experienced host, available for voiceover, narration, scripted performance, interviews, and on-screen segments.
03
Concept Development
& Script Consulting
I help turn raw ideas into clear, compelling narratives across formats—from documentaries and branded content to podcasts, editorial features, and new series concepts. Whether you need structure, scripting, interview development, or a sharper editorial point of view, I can help shape the material into something focused, human, and built to land.
The Clients
The Feedback
“Dina is an exceptional collaborator. She turns challenging projects into enjoyable experiences, and keeps everything on track with a friendly attitude, effective communication, and creative problem-solving.”
-- Paul Yannes, Writer and Producer
“Working with Dina has been an incredible experience. Her voice coach and script editing skills are sharp and insightful, bringing out the best in every script. Her support has been nothing short of amazing.”
-- Miuda Valls, Correspondent